分類
MOVIE

【記者 鈴木玲子】台灣出身原日本兵 橫跨時代的命運紀錄 於西伯利亞遭強制拘留 3 年 20 日將於淀川區上映


一部追蹤二戰後被拘留於西伯利亞、台灣出身原日本兵人生的紀錄片——《有一天我會回家》(いつの日にか帰らん,楊孟哲導演),將於 20 日在大阪市淀川區的「Theater Seven」電影院上映。透過被夾在日本與台灣之間、受命運擺弄的原日本兵波瀾萬丈的一生,觀眾得以了解複雜的日台關係史。【記者 鈴木玲子】

原日本兵賴興煬先生於 1925 年出生於日本統治時期的台灣新竹。他在 1944 年出征前往中國大陸。戰爭期間,約有 21 萬名台灣出身者以軍人或軍屬身分被動員,送往東南亞等地,其中約有 3 萬人犧牲。

1945 年 8 月,賴先生在朝鮮半島的元山迎接戰敗,隨後作為蘇聯的俘虜被送往西伯利亞。他在蘇昌(現名:游擊隊城)收容所度過了 3 年多,被迫從事鐵路建設與煤礦開採等強制勞動。

蘇聯領導人史達林於 1945 年 8 月 23 日發布秘密指令,將 50 萬名日本人拘留在其領土。蘇聯隨後拘留了當時在舊滿洲(現中國東北地區)等地約 60 萬名日本人。據信約有 6 萬人因強制勞動、寒冷與飢餓而死亡。雖然其中也包含台灣出身者,但人數不明,亦未曾有過正式的實態調查。

戰後台灣由國民黨政權統治。1947 年發生了國民黨武力鎮壓民眾的「二二八事件」,導致大量民眾犧牲,高壓統治持續不斷。賴先生正是於那段時期回到家鄉。

1948 年,賴先生經由蘇聯、京都舞鶴港等地回到台灣,卻立刻遭到當局暫時拘捕。國民黨政權將過去在中國大陸作戰的原日本士兵視為「協助敵方者」。當時國民黨正與共產黨在中國大陸進行內戰,因此對從共產主義蘇聯歸來的受拘留者抱持極大戒心。

另一方面,儘管賴先生是以日本兵身分出征,但日本政府卻以其戰後「喪失日本國籍」為由,將其排除在補償對象之外。

楊監督是台北教育大學教授,長期研究戰時台灣人的處境。2010 年他在俄羅斯進行調查時,驚訝地從一名日裔二代口中聽說:「曾聽父親提過,西伯利亞拘留者當中有台灣人。」因為當時在台灣,幾乎沒人知道西伯利亞拘留者中竟有台灣出身的人。

於是楊導演與大學學生開始展開調查。他記錄並訪談了尋獲的 9 名原拘留者,並於 2018 年陪伴賴先生重返西伯利亞,尋訪當年的收容所遺跡。賴先生隨後於 2020 年以 95 歲高齡辭世。

楊導演表示:「這部作品記錄的是置身於帝國與戰後縫隙間的人生。這不僅是個人的故事,更是歷史的證言。它證實了在巨大的時代力量下,個人如何被塑造、被驅使,最終又是如何被遺棄。」該片全長 55 分鐘,於 2022 年從俄羅斯開始陸續公開。

本次放映是作為「東京紀錄片電影節 in OSAKA」(18~24 日)的一環。該片僅在 20 日上映一天。詳情請見電影節官網。

【圖片說明】
•左上: 被西伯利亞勞改拘留、台灣出身的原日本兵賴興煬先生。
•左下: 紀錄片《有一天我會回家》劇照。紀錄了賴興煬先生(左)與楊孟哲監督(中)訪問西伯利亞的情景(楊監督提供)。