原文出處：【新唐人電視台】（所有圖文版權皆屬原著作權人所有）
武漢肺炎持續擴散，死亡人數難以統計。陸媒稱，40台「垃圾和動物屍體處置方艙」已經馳援疫區武漢。此方艙可維持「2秒焚燒」，日燒5噸屍體。學者認為「事情不單純」。網友們表示，「太可怕了…，到底死了多少人」？
分類: NEWS
原文出處：【環境資訊中心】(所有圖文版權皆屬原著作權人所有)
環境資訊中心綜合外電；姜唯 編譯；林大利 審校
英國衛報報導，據東非石油業內知情人士透露，南蘇丹政府隱瞞了一份關鍵環境報告，而這份報告顯示南蘇丹的石油開採活動可能與當地居民嚴重的健康問題有關。
這份追溯到2013年的報告顯示，政府和石油公司多年來已經意識到鑽井造成的污染可能危害當地居民的健康，但沒有任何補救措施。當地人說，政府和石油公司解決污染問題的承諾一直沒有兌現。
原文出處：【謝嘉峰】(所有圖文版權皆屬原著作權人所有)
中國是這樣，為了建構與維護這種泛民族的概念，一定會發展出所謂的統一論述，支撐毀滅其他族群文化與生活方式的行為，也就是統治權永遠高於個體與次團體。
所以，中國治下人民或族群的苦難，根本上，源於對中國這個概念的支持。
持續了2個月的武漢肺炎，已經奪走了無數人的生命，從老年人到兒童，所有年齡層無一倖免。但是中共衛健委今天（2月17日）仍然表示，這個病毒「可防可控」。
原文出處 公視 (所有圖文版權皆屬原著作權人所有)
面對武漢肺炎疫情，台灣的學研界和廠商正在投入快篩工具、藥物和疫苗研發，現在有廠商 ，則是和美國「國衛院」簽約，取得最新研發的候選疫苗和生物材料，力拼下半年執行人體試驗。
原文出處：【青年日報】（所有圖文版權皆屬原著作權人所有）
編譯王能斌／綜合外電報
美國2架包機16日飛抵駐日美軍橫田基地，接回暫時靠泊橫濱港的「鑽石公主號」郵輪上近400名美籍旅客。在此同時，日本最大電信業者NTT宣布旗下20萬員工，改採遠距或交錯排班；3月登場的東京馬拉松也取消一般組參賽，以防「嚴重特殊傳染性肺炎」（武漢肺炎）疫情擴散。
原文出處：【紐約時報中文網】（所有圖文版權皆屬原著作權人所有）
中國的領導人有時看起來像是三米多高的巨人，主持著一個龐大的政治和經濟體，他們的國家能以每週創辦一所大學的速度擴大高等教育，在最近三年裡用掉的水泥比美國整個20世紀用量還多。
特朗普總統一直稱讚中國國家主席習近平是“了不起的領導人”，邁克爾•布隆伯格(Michael Bloomberg)說習近平“不是獨裁者”。但我們現在看到了習近平的威權主義模式給中國、乃至世界帶來的危險。
二月。墨水足夠用來痛哭，
大放悲聲抒寫二月，
一直到轟響的泥濘，
燃起黑色的春天。
——帕斯捷爾納克
林蔭校區的同學們，高新校區的同學們，網校的同學們：
你們好！
在這個非常時期，我很榮幸能代表我們語文備課組，和大家重聚在這個特殊的課堂裡。今天，我們以連線代替了會面、螢幕代替了黑板，雖然形式簡陋，但是我們為高三同學助力的熱情不変。
已經立春了，但今年的冬天卻似乎長得沒有盡頭。新冠肺炎還在肆虐，不知還有多少人正面臨著生離死別，還有多少家庭從此沒有 明天。
原文出處：【青年日報】（所有圖文版權皆屬原著作權人所有）
編譯王能斌／綜合外電報導
美軍《星條旗報》17日報導，匿稱「匕首旅」的陸軍第1步兵師第2裝甲旅級戰鬥部隊，已展開新一輪前進部署輪調任務，前往朝鮮半島接替第1騎兵師第3裝甲旅級戰鬥部隊，部分戰甲車輛已運抵南韓光陽港，再由鐵路運輸送至駐地，最快3月就會展開與南韓的聯合演習，成為鞏固東北亞區域安全穩定的關鍵力量。「匕首旅」是美國陸軍歷史最為悠久的單位之一，最初可追溯至1917年一戰期間，而後曾參與二次大戰、越戰、1991年波灣戰爭、東南歐維和行動、第二次伊拉克戰爭等。