學術界與官方有關彰化歷史的敘述，通常都是十八世紀清代開始，以前模模糊糊或不可考，老番從縣民立場再宣講我們歷史可老早就出現在文獻上。
附上原檔（綠）彩色圈處，都在彰化縣境內，都是老番親戚朋友居住與熟悉之處。北斗、二水是東螺（Dobale Baijen），Abasje，老番約三十年前講已講說是田中、田尾的大、小紅毛社。
荷蘭資料已記載有牛隻從南部運到這裡來，1640年代已有漢人在這裡活動，往前推，1570年代已有證據顯示彰化有漢人蹤跡。
所以，歷史還是我們民間自力救濟。
原文出處 翁佳音
分類