原文出處:【Sherman Lu】(所有圖文版權皆屬原著作權人所有)
《葉問4:完結篇》讓這個系列電影顯得虎頭蛇尾。
從第一集與日軍大佐決鬥的民族意識大戲,到第二集為了民族顏面的大戰英國拳王,從不知道該幹嘛了的第三集,好歹還找到傳奇拳王泰森,讓電影有那一分鐘令人期待的部份,到了最後這一集,什麼都沒了…。
只能利用那極端偏頗的國族情節,編撰一段葉問出國的橋段,事實上,葉問應該沒去過美國,但是那無所謂,原本就是杜撰故事吧!
只是要把詠春之所以能夠全球聞名的關鍵人物李小龍,也拿出來利用一下,可惜了這位傳奇的武打電影明星跟他的師父了,原本我以為可以看到較多的這對師徒倆的互動與感情戲上的著墨,結果陳國坤飾演的李小龍,卻也只是跑龍套的晃兩下就領便當去了。
另一個讓我坐不住(我很少看武打片會坐不住的)的原因,是這部電影中原本有一段太極拳與詠春的對戰,這兩個同質性頗高的拳種較量,應該會很好看才對,可惜,沒有拍出《一代宗師》那樣的細膩度,也沒看到兩種拳種內在的核心拳理與哲學,非常可惜…。
至於詠春打美國特種部隊的空手道,就更沒趣味了,美國武官(武術教練)如何說服我他比第一集的日本大佐的空手道更強更具代表性?如何比第二集的英國拳王更猖狂!當然,更比不上拳王泰森的氣場…。
相反的,讓我看到許多中國(中資)電影的硬殤,我們對近百年來華人在美洲大陸的辛酸史是非常清楚的,也知道美國華僑在異地打拼的悲哀……。
但是,這部電影思乎只是透露出美中貿易大戰的相互較勁,電影非常強烈的明示暗示觀眾,美國沒有比較好,再爛還是待在自己中國當中國人好的民族主義心態。
我想不管你要認為這是香港電影或是中國電影,它都還沒那種勇氣,去進行民族省思與批判的,一個系列電影的收尾,沒有留給觀眾值得再去回味咀嚼的內涵,甚至,連一部維持商業趣味的武打電影都沒做到,可惜了甄子丹,好不容易將葉問這個角色內化到他的表演中,卻在中資鎖喉的原因下,讓他無法盡情發揮,如果你知道真實世界裡葉問是國民黨,逃到香港是因為躲共產黨,而不是日本兵時,詠春大師,也在這系列的第四部電影中給蒙塵掩蓋了。